翻唱歌曲的图像 Bang-A-Boomerang 由 ABBA

艺术家: ,

Bang-A-Boomerang 由 ABBA 专辑的一部分 "ABBA (album)" 并附带流派下 Pop,General. 发布了它 16 Oct 2001 根据标签 Universal Motown Records Group. 版权所有holded者 (C) 2001 Polar Music International AB.

标签: Bang-A-Boomerang 免费歌词 , 歌词下载, youtube video of Bang-A-Boomerang



English (原版的)        
在提供翻译歌词: Español       Deutsch       日本       Português      

歌词 Bang-A-Boomerang

Making somebody happy is a question of give and take
You can learn how to show it so come on, give yourself a break
Every smile and every little touch
Don't you know that they mean so much
Sweet sweet kisses so tender
Always will return to sender

制作人快乐是一种互谅互让的问题
你可以学习如何表达,所以就来,给自己一个休息
每一个微笑和每一个接触小
难道你不知道他们有那么多
甜那么温柔甜蜜的吻
始终将返回给发件人


Like a bang, a boom-a-boomerang
Dum-be-dum-dum be-dum-be-dum-dum
Oh bang, a boom-a-boomerang
Love is a tune you hum-de-hum-hum
So give it away, I think you'll learn
You'll get love in return
So bang, a boom-a-boomerang is love
A boom-a-boomerang is love

像一声,一个繁荣,一,飞镖
道姆- BE的达姆,达姆的BE -达姆- BE的达姆,达姆
哦的一声,一个繁荣,一,飞镖
爱是一首曲子,你哼去哼哼
所以给它了,我想你会学习
你会得到爱的回报
所以一声,一个繁荣,一,飞镖是爱
一个繁荣,一,飞镖是爱


Love is always around and you can look for it anywhere
When you feel that you've found it my advice is to take good care
Never use it as a selfish tool
Never ever be such a fool
Every feeling you're showing
Is a boomerang you're throwing

爱是始终围绕,你可以寻找它的任何地方
当你觉得你已经找到了我的建议是要好好照顾
千万不要使用它作为一个自私的工具
从来没有过这样的傻瓜
每一种感觉,你正在展示
是你扔飞镖


Yes a bang, a boom-a-boomerang
Dum-be-dum-dum be-dum-be-dum-dum
Oh bang, a boom-a-boomerang
Love is a tune you hum-de-hum-hum
So give it away, I think you'll learn
You'll get love in return
So bang, a boom-a-boomerang is love

是的一声巨响,一个繁荣,一,飞镖
道姆- BE的达姆,达姆的BE -达姆- BE的达姆,达姆
哦的一声,一个繁荣,一,飞镖
爱是一首曲子,你哼去哼哼
所以给它了,我想你会学习
你会得到爱的回报
所以一声,一个繁荣,一,飞镖是爱


And if you're warm and tender
I'll kiss you, return to sender
Please surrender

如果你是温暖和招标
我会吻你,返回给发件人
请投降


Bang, a boom-a-boomerang
Dum-be-dum-dum be-dum-be-dum-dum
Oh bang, a boom-a-boomerang is love
A boom-a-boomerang is love

的一声,一个繁荣,一,飞镖
道姆- BE的达姆,达姆的BE -达姆- BE的达姆,达姆
哦的一声,一个繁荣,一,飞镖是爱
一个繁荣,一,飞镖是爱


评论




'Bang-A-Boomerang' is a song by ABBA, but also popularised by Svenne & Lotta. The track was first recorded as a demo with English lyrics in September of 1974 by ABBA for their forthcoming eponymous album 'ABBA'. The song was written by Benny Andersson, Björn Ulvaeus and Stig Anderson and at one point had the working title 'Stop And Listen To Your Heart'. The lyrics compare the 'message of love' with the returning boomerangs which the Australian Aborigines developed.

In late 1974 Andersson, Ulvaeus and Anderson were invited by Sveriges Television as composers to submit a song to the 1975 melodifestival. Since ABBA themselves didn't want to compete in the contest again, just one year after having won it, they instead gave the opportunity and the song to Polar Music labelmates Svenne & Lotta. 'Bang-A-Boomerang' was given new Swedish lyrics by Stig Anderson and retitled 'Bang En Boomerang' and the duo subsequently made a new recording of the track in November 1974 - produced by Björn & Benny - with a different arrangement, most noticeably slightly shorter (2:50) than the original demo, to fit the Eurovision three-minute rule. The song finished 3rd in the Swedish preselections in February 1975, became one of Svenne & Lotta's biggest hits and spent 7 weeks on the Svensktoppen radio chart during the period 9 March-11 May 1975, with a 2nd place as best result. Svenne & Lotta also recorded the song with the original English lyrics, both versions were included on their 1975 album 'Svenne & Lotta 2/Bang-A-Boomerang' (Polar POLS 259). The English version was also released as a single in Denmark and became a big seller there, from a Scandinavian perspective the track is therefore still primarily seen as a hit single and Melodifestivalen classic by Svenne & Lotta. ABBA then re-recorded their English language version of the song in the Spring of 1975, using the Svenne & Lotta backing track - reputedly to the surprise of the duo, included it on their 'ABBA' album and later also released it as a single in France on April 21, 1975, with 'SOS' as B-side, where it was a minor hit. Although the track was included on the band's first 'Greatest Hits' album, released on 17 November 1975, the ABBA version was in fact never issued as a single in Scandinavia.



Bang-A-Boomerang 歌词是各自的艺术家,作家及唱片公司的财产。 仅供eduacational目的这些歌词。 请购买的歌曲,如果你喜欢他们。