翻唱歌曲的图像 Istanbul (Not Constantinople) 由 They Might Be Giants

艺术家: ,

Istanbul (Not Constantinople) 由 They Might Be Giants 专辑的一部分 "Flood (They Might Be Giants album)" 并附带流派下 Alternative Rock,General , Alternative Rock,Indie & Lo-Fi , Alternative Rock,Live Recordings , Pop,General , Pop,Live Recordings , Rock,General , Rock,Live Albums. 发布了它 11 Aug 1998 根据标签 TMB Productions. 版权所有holded者 1998 TMB Productions.

标签: Istanbul (Not Constantinople) 免费歌词 , 歌词下载, youtube video of Istanbul (Not Constantinople)



English (原版的)        
在提供翻译歌词: Español       Deutsch       日本       Português      

歌词 Istanbul (Not Constantinople)

Istanbul was Constantinople
Now it's Istanbul, not Constantinople
Been a long time gone, Constantinople
Now it's Turkish delight on a moonlit night

伊斯坦布尔是君士坦丁堡
现在,它的伊斯坦布尔,而不是君士坦丁堡
已经有很长时间了,君士坦丁堡
现在,它在一个月夜土耳其的喜悦


Every gal in Constantinople
Lives in Istanbul, not Constantinople
So if you've a date in Constantinople
She'll be waiting in Istanbul

每加仑君士坦丁堡
在伊斯坦布尔的生活,不是君士坦丁堡
所以如果你在君士坦丁堡日期
她将在伊斯坦布尔等待


Even old New York was once New Amsterdam
Why they changed it I can't say
People just liked it better that way

即使曾经是老纽约新阿姆斯特丹
为什么他们改变它,我不能说
人们只是更喜欢这种方式


So take me back to Constantinople
No, you can't go back to Constantinople
Been a long time gone, Constantinople
Why did Constantinople get the works?
That's nobody's business but the Turks

所以带我回到君士坦丁堡
不,你不能再回到君士坦丁堡
已经有很长时间了,君士坦丁堡
为什么君士坦丁堡获得的作品?
这是任何人的业务,但土耳其人


Istanbul (Istanbul)
Istanbul (Istanbul)

伊斯坦布尔(伊斯坦布尔)
伊斯坦布尔(伊斯坦布尔)


Even old New York was once New Amsterdam
Why they changed it I can't say
People just liked it better that way

即使曾经是老纽约新阿姆斯特丹
为什么他们改变它,我不能说
人们只是更喜欢这种方式


Istanbul was Constantinople
Now it's Istanbul, not Constantinople
Been a long time gone, Constantinople
Why did Constantinople get the works?
That's nobody's business but the Turks

伊斯坦布尔是君士坦丁堡
现在,它的伊斯坦布尔,而不是君士坦丁堡
已经有很长时间了,君士坦丁堡
为什么君士坦丁堡获得的作品?
这是任何人的业务,但土耳其人


So take me back to Constantinople
No, you can't go back to Constantinople
Been a long time gone, Constantinople
Why did Constantinople get the works?
That's nobody's business but the Turks

所以带我回到君士坦丁堡
不,你不能再回到君士坦丁堡
已经有很长时间了,君士坦丁堡
为什么君士坦丁堡获得的作品?
这是任何人的业务,但土耳其人


Istanbul

伊斯坦布尔


评论




One of the better-known versions of 'Istanbul (Not Constantinople)' is the cover by the alternative rock band They Might Be Giants, who released it on their album 'Flood' in 1990. It was released as the second single from that album in the same year. TMBG's version is at a faster tempo than the original and contains a distinct klezmer influence, including a violin introduction and some accordion parts.

The b-side, 'James K. Polk', about the eleventh president of the United States, would later show up in a full-band version on the band's 1996 album 'Factory Showroom'. 'Ant' was previously released as an accompanying track on the European release of Birdhouse in Your Soul, and hence did not appear on the European release of this single. The song would go on to be re-recorded for the 2004 EP 'Indestructible Object'.



Istanbul (Not Constantinople) 歌词是各自的艺术家,作家及唱片公司的财产。 仅供eduacational目的这些歌词。 请购买的歌曲,如果你喜欢他们。