翻唱歌曲的图像 Shakespeares Sister 由 The Smiths

艺术家: ,



标签: Shakespeares Sister 免费歌词 , 歌词下载, youtube video of Shakespeares Sister



English (原版的)        
在提供翻译歌词: Español       Deutsch       日本       Português      

歌词 Shakespeares Sister

Young bones groan
And the rocks below say:
"Throw your skinny body down, son!"

年轻的骨头呻吟
而下面的岩石说:
“丢你的瘦小身躯上,儿子!”


But I'm going to meet the one I love
So please don't stand in my way
Because I'm going to meet the one I love
No, Mamma, let me go!

但我要去见我爱的人
所以,请不要站在我的路
因为我要去见我爱的人
不,妈妈,让我走吧!


Young bones groan
And the rocks below say:
"Throw your white body down!"

年轻的骨头呻吟
而下面的岩石说:
“丢你的白色身躯上!”


But I'm going to meet the one I love
At last! At last! At last!
I'm going to meet the one I love
La-de-da, la-de-da
No, Mamma, let me go!

但我要去见我爱的人
终于!终于!终于!
我要去见我爱的人
腊去大报德达
不,妈妈,让我走吧!


I thought that if you had
An acoustic guitar
Then it meant that you were
A Protest Singer
Oh, I can smile about it now
But at the time it was terrible
No, Mamma, let me go
No...


我想如果你有
原声吉他
然后,它意味着你
一个抗议歌手
哦,我可以马上微笑一下
但在当时这是可怕的
不,妈妈,让我走
第..


评论




'Shakespeare's Sister' is a non-album single by British band The Smiths, released in March 1985. It first appeared on albums in 1987 via the 'Louder Than Bombs' and 'The World Won't Listen' compilations.

Its title refers to a section of Virginia Woolf's feminist essay 'A Room of One's Own' in which Woolf argues that if William Shakespeare had had a sister of equal genius, as a woman she would not have had the opportunity to make use of it.

Another interpretation of the title is that it refers to the Tennessee Williams play 'The Glass Menagerie' - the Gentleman Caller, who is courting Tom Wingfield's sister, refers to Tom as 'Shakespeare' in the play - and there are other allusions to the play in the song's lyric.

The original single's sleeve featured Pat Phoenix, best-known for her long-running role in the UK TV series 'Coronation Street'.

The band Shakespears Sister was named after the song.



Shakespeares Sister 歌词是各自的艺术家,作家及唱片公司的财产。 仅供eduacational目的这些歌词。 请购买的歌曲,如果你喜欢他们。