Lyrics of Amica Mia

Cover image of song Amica Mia by Gianluca Grignani

Artist:



Tags: Amica Mia free lyrics , Download lyrics, youtube video of Amica Mia




Italiano (Original)        
Translated lyrics available in: Español       English       Deutsch       日本       Português      

Lyrics of Amica Mia

E se potessi io
parlar con Dio
da buon amico
gli chiederei
un solo piccolo favore
una magia
farti capire
quanto ti son vicino amica mia

如果我做
与上帝说话
一个好朋友
我会问他
只有一小青睐
魔术
你明白
如何关闭你是我的朋友


che anche se non
lo ammetteresti mai
ti ho vista piangere
perchè sei una donna forte si ma in fondo anche così
fragile, sei fragile
e come chi alla vita
in faccia non ci guarda mai
te ne vai con quel classico sorriso ingenuo
e come chi alla vita
ogni tanto glielo dice sai
non mi frega più di niente ormai

即使
承认这一点
我看见你哭
因为你是一个坚强的女人,但即使这样的底部
脆弱,很脆弱
如果生活和
在脸上从来没有显得有
你跟那经典的笑容天真
如果生活和
每一个现在,告诉他,你知道
我不在乎现在比什么都重要


Dai lo sai anche tu
quante volte anch'io
ci son cascato
e ho fatto il matto
non sono sempre stato quello freddo e distaccato
anch'io ci soffro e credimi non l'ho dimenticato

你知道这
很多次我如何
有下降
我和傻瓜
并不总是冷静和超然
我相信我们受苦,我没有忘记


ma adesso non parliam di me
quel che è importante
è che una donna come te
è bella anche così

但现在让我们谈谈我的谈话
什么是重要的
就是像你这样的女人
它也是如此美丽


fragile, sei fragile
e come chi alla vita
in faccia non ci guarda mai
te ne vai con quel classico sorriso ingenuo
e come chi alla vita
ogni tanto gleilo dice sai
non mi frega più di niente ormai

脆弱,很脆弱
如果生活和
在脸上从来没有显得有
你跟那经典的笑容天真
如果生活和
每隔一段时间,你知道告诉gleilo
我不在乎现在比什么都重要


amica mia
amica mia

我的朋友
我的朋友


fragile, sei fragile
e come chi alla vita
in faccia non ci guarda mai
te ne vai col tuo classico sorriso ingenuo
e come con il vento
l'onda un pò si piega
in un mare di dolore
non si annega

脆弱,很脆弱
如果生活和
在脸上从来没有显得有
你与你的天真的笑容经典
作为与风
波一小弯
在伤痛海
不溺水


amica mia
amica mia
amica mia
amica mia

我的朋友
我的朋友
我的朋友
我的朋友


Comments





Amica Mia Lyrics are the property of the respective artists, writers and labels. These lyrics are provided for eduacational purposes only. Please buy the song if you like them.